喂?
什麼事?
夢,是什麼呢?
夢?
是的.....夢


嗣:不知道,我很不了解現實
零:你無法正確把握他人和自己的真實間的差距吧
嗣:我不知道哪裡有幸福
零:除了在夢中否則幸福是找不到的
嗣:所以,這不是現實,這是誰都不在的世界
零:是的,夢
嗣:所以,我也不在這裡
零:你是在這個虛構中很方便的報復這個現實對吧
嗣:不行嗎?
零:你在敷衍這個現實,而逃避到虛構去對吧
嗣:我連自己一個人作夢都不行嗎?
零:這不是夢,只是對現實挫折的補償罷了


嗣:那麼,我的夢在哪裡?
零:那就是,現實的延續
嗣:我的現實又在哪裡?
零:那就是,夢的終結


現實在不知名的地方
夢在現實之中
而真實卻在心中

出自=Neon Genesis Evangelion=




p.s.NERV的標誌
「God's In His Heaven, All's Right With The World.」

出自羅勃特·白朗寧的詩劇《皮帕走過》
在《EVA》語境下通常譯為:「神不為者,人為之。」
同時又可譯作:「神在天上,天下太平。」
創作者介紹
創作者 sinjen 的頭像
sinjen

艾利恩的心世界

sinjen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()